ÜBERSETZUNGEN
ÜBERSETZE MIT UNS IN ALLE SPRACHEN
AUSSPIELEN, ÜBERSETZEN, EINSPIELEN, PUBLIZIEREN
Übersetze mit uns in alle Sprachen. Denn nicht zuletzt gehört auch die Übersetzung zu einer funktionierenden Gesamtlösung im ganzen Erstellungsprozess einer Technischen Dokumentation. Deshalb bieten wir dir die Übersetzung in unserem Paket auch gleich mit an. Lehne dich zurück, und lasse deine finalen Nutzungsinformationen direkt durch uns übersetzen. So überspringst du einen Prozessschritt, indem wir deine gewünschten Inhalte direkt aus unserem System ausspielen und ganz einfach als XML in die Übersetzung weitergeben. Die übersetzten Inhalte werden danach wieder als XML zurückgespiesen, eingespielt, kontrolliert und publiziert. Alles im Fluss. Einfach und digitalisiert.
Du arbeitest noch nicht mit uns zusammen? Das spielt keine Rolle. Unsere Übersetzungsdienstleistungen sind nicht auf Technische Dokumentationen innerhalb unseres Systems limitiert. Wir arbeiten branchenübergreifend mit Spezialist*innen. Wir übersetzen aus deinen Originaldaten und liefern den gewünschten Output im passenden Format. Auf dich zugeschnitten.
Profitiere vom Vorteil der Wiederverwendbarkeit sowie davon, dass immer nur neue oder geänderte Textbausteine übersetzt werden, wodurch sich die Übersetzungskosten massiv senken lassen. Wir managen die Terminologie deines Unternehmens mit Translation Memory Systemen und steigern damit die Qualität und Verständlichkeit deiner Informationsprodukte.
Maschinell oder Human? Entscheide ganz einfach zwischen Human Translation, oder der von uns bevorzugten Methode der maschinellen Übersetzung (NMT = Neuronal Machine Translation) kombiniert mit anschliessender Kontrolle durch professionelle Übersetzer*innen, damit die gewünschte Qualität zu 100 % garantiert ist. So kommst du bei jeder Übersetzung in den Genuss der relevanten Faktoren: schnelle Lieferzeiten (dank KI), höchste Qualität und attraktive Wortpreise. Das gehört einfach zu einem intelligenten Sorglospaket. Alles aus einer Hand.
Nimm mit uns Kontakt auf. Gerne erstellen wir dir ein unverbindliches Angebot.